続ハリーズ・ロー裏通り法律事務所（Harry's Law）もついに今夜が最終回です。また自己都合により、一足お先にあらすじ（ネタバレ）に行かせていただきまする。副題は「さよならは歌に乗せて」（Onward and Upward～元気出していきましょう！）です。 今回は、ハリーの最初の夫「アーサー・コーン」が亡くなったと言う知らせが入った所から始まりました。今では身寄りもなかったらしいアーサーの遺体を、元妻のハリーに引き取って...
続ハリーズ・ロー裏通り法律事務所（Harry's Law）の第21話は「緊迫の一日」（The Whole Truth）です。これはまた随分物騒なエピソードでございましたね～。以下早速簡単なあらすじ（ネタバレ）です。 今回のケースも２件～ハリーとアダムが担当した殺人事件と、キャシーとオリーが扱った「同性愛者への偏見」の問題です。まずは前者から参りましょうか。 ハリーとアダムが代理人となった事件の被告はコリン・デインズという青年...
続ハリーズ・ロー裏通り法律事務所（Harry's Law）の第20話は「この町の仲間」（Class War～階級闘争）です。 今回は久しぶりに重厚な感じで見ごたえがありました。S1での「仲間」に逢えたのも楽しかったですし、個人的にはここに、一昨年に亡くなられたKathryn Joostenさん（マクラスキーさん＠デス妻）のお顔が見えたのも嬉しかったな～。以下早速簡単なあらすじ（ネタバレ）です。 今回のケースは２件。１件目はハリーが担当...
続ハリーズ・ロー裏通り法律事務所（Harry's Law）の第19話は「39人の被告人」（And the Band Played On）です。今週もまた一足お先のネタバレです。 今回のケースも２件～１件目は副題ともなった「３９人の被告人による殺人事件」、２件目は「女性による既婚男性レイプ事件」です。 この１件目で登場した「重罪謀殺化の法理（rule of felony murder）」という概念はなかなか分かりにくかったですね～。 マーチングバンド部の新...
続ハリーズ・ロー裏通り法律事務所（Harry's Law）の第18話は「残酷なリアリティ」（Breaking Points～限界点）です。このエピソードはまずまず普通だったんですが、おばさんは最後の「アレ」にやられちゃいました。 ち～～～んっ！！（ずずずずず～かな） 以下、簡単なあらすじ（ネタバレ）です。 今回のケースは２点～陪審員に選ばれてあともう少しで評決に達するところで「逃げ出した女性（runaway juror）」＝ブリアナの...
続ハリーズ・ロー裏通り法律事務所（Harry's Law）の第17話は「〇ックス・アンド・シンシナティ」（The Contest）です。今日は絶対に起きていられん自信があったので、動画捜して見ちゃいました。それにしてもどうしてこのハリーズ・ローだけ再放送（字幕版）の放送が無いのでしょうか。 あちこちよく聞き取れない箇所および広告で字幕が見えなくなったシーンがあったため、内容に関しては今一つ自信がありませんが、でも全体的に...
