スイッチ～運命のいたずら３　あらすじと感想　第15＆16話　Ecce Mono

2020/06/06 2020/06/06

～スイッチ～運命のいたずら （Switched at Birth）のあらすじと感想はこちらからご覧いただけます：　スイッチ～運命のいたずら（Switched at Birth）あらすじとレビュー一覧～

昨夜は15話「過去の真実」と16話「精神的崩壊」を視聴しました。原題はそれぞれ「Ecce Mono」と「The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living」で、後者はほぼ日本語と同義ですが、面白いのは前者ですよね。

元々は「Ecce Homo」（この人を見よ）というスペインの画家エリアス・ガルシア・マルティネスによるフレスコ画のタイトルだそうですが、その後の修復があまりにもお粗末だったために「Ecce Mono」（このサルを見よ）と揶揄されてしまったのだとか。確かに15話はまさに「原形を留めていない毛むくじゃらの猿」だったとしか言いようがありません。

以下あっさりネタバレのあらすじです。

まずその15話は、おそらくは心臓発作で倒れたジョンの「夢」という設定だと思われます。

ダフネが3歳の時に「取り違え」に気づいたレジーナは、これをジョンやキャスリンに知らせました。ふたりは、レジーナがアルコール依存症で交通事故も起こしていると知り、ダフネを取り返すにとどまらず、ベイも返さず、ふたりの親権を手に入れたのだそうです。

その結果、ダフネはまるで生まれながらのセレブのように育ち、一方のベイは常に「養女」としての引け目を感じながら生きてきました。でも成績はベイの方が断然良かったそうで、ダフネはいかにも軽薄そうでしたね。

またキャスリンはエ〇ティックな小説を書き、それをきっかけにコトと不倫に走ったそうです。いや～あんな夢ではますます病が悪化しそうです。

ある時ベイは偶然エメットと知り合いました。そのエメットの協力を得て、ベイは「生みの母＝レジーナ」を突き止めることに成功します。

ベイはダフネを誘って会いに行こうとしますが、ダフネにとってレジーナは、ちょっとの間面倒を見てくれた赤の他人でしかありませんでした。でもベイは、ダフネが家に引き取られた頃、いつも泣いていたことを覚えていたそうです。

それでダフネも一緒にレジーナの家を訪れました。するとなんとレジーナは既に亡くなっていたことが判明します。

ふたりは家に戻ってきて、ジョンとキャスリンを激しく非難しました。ベイはエメットと遠乗りに出かけ、ダフネは再度アドリアナを訪ねたそうです。

独りぼっちのジョンが自棄になってキッチンでビールを飲もうとしたところで発作が起きた～で次の「16話」に続きます。

病院で目覚めたジョンは、心からレジーナに感謝しました。夢のことは誰にも話していないので、発作の時に助けてくれたことだろうと皆は解釈したでしょうが、実際には、レジーナが言っていたように、13年前に取り違えを知らせなくて本当に良かった！というところでしょう。

退院したジョンは、家族からうるさく心配されることにうんざりし、キャスリンやダフネに当たり散らしました。

キャスリンは、発作を隠そうとするジョンを厳しく批判します。

Who cares?! So someone finds out you had a heart attack, so you don't get re-elected, so you lose a business! What, you're gonna kill yourself just because you're embarrassed?! Or you don't wanna look weak?
心臓発作を起こして、再選されなくても、仕事を失ったとしても誰が気にするっていうの？恥ずかしいからって自殺するの？弱く見られたくないの？

ジョンが猛省してTofuを食べることにしてくれて何よりでしたね。

またダフネはジェイスと、そしてベイはタイと順調です。特にベイはトラヴィス同様未経験だったそうで、それを知ったタイは大いに感激していたようですね。

またトビーはやっぱり大学へ行きたいと考え始めたようです。ベイの作戦が成功したかな。でもせっかくトビーがトラヴィスに仕事を譲って大学に行きたいとジョンに告げようとするんだけど、ジョンは話を聞こうとしません。しかも、トビーは仕事をよくやってくれている、今ではトビーがいないと困るなんて言われたために、トビーはついつい言いそびれてしまいます。